This project demonstrates how to connect to, and talk to a serial LCD from a Raspberry Pi.
(https://savagecircuits.com/wp-content/uploads/2017/03/R-Pi_To_Serial_LCD_00.jpg)
CLICK HERE TO GO TO THIS PROJECT ON THE SAVAGE///CIRCUITS WEBSITE (https://savagecircuits.com/raspberry-pi-to-serial-lcd/)